No sé si han cambiado mucho los tiempos, aún se oye de vez en cuando lo de «mujer al volante, peligro constante». No barajaban los de Repuestos Volkswagen, en esta época, la posibilidad de que los que más miedo dan al volante sean los hombres de la tercera edad confiados y despistados. Por mi experiencia, al menos. En este anuncio daban bastante caña a la mujer conductora. Cito: «las mujeres son suaves y gentiles, pero golpean cosas. Con un Volkswagen no te dolerá tanto. Los repuestos de Volkswagen son fáciles de reemplazar. Y baratos.» Y no sigo traduciendo no vaya a ser que al que den caña sea a mi.

«Antes o después tu mujer querrá conducir a casa, una de las mejores razones para tener un Volkswagen. «